Jump to main content
IndustriALL logotype

ISMACO continue d’enfreindre les droits fondamentaux des travailleurs en Turquie

9 mai, 2013L’affilié turc de IndustriALL Global Union, Deri-Is, s’est battu pour obtenir la reconnaissance de son syndicat par ISMACO qui produit des articles pour la marque italienne de luxe Ermenegildo Zegna depuis la fin de 2012. Mais la direction locale de l’entreprise, malgré tous les efforts constructifs, continue d’enfreindre continuellement les droits des travailleurs et travailleuses.

En plus des quatre travailleurs déjà mis à pied, ISMACO en a mis à pied cinq autres qui sont membres de Deri-Is, à savoir Turan Baş (5,5 ans d’ancienneté), İmam Hüseyin Gümüşsoy (2,5 ans d’ancienneté), Bilal Gümüşsoy (6,5 ans d’ancienneté), Celal Aydın (13 ans d’ancienneté) et Mustafa Taş (9 ans d’ancienneté). L’avocat de l’entreprise a annoncé la raison de la mise à pied: ces travailleurs distribuaient des tracts syndicaux sans la permission de la direction locale.

Les cinq membres du syndicat distribuaient réellement des tracts pour inviter les travailleurs et travailleuses à adhérer au syndicat. Ils ont été tout d’abord obligés de témoigner d’avoir commis ce terrible délit! Puis ils ont été mis à pied. En fait deux sur les cinq, Turan Baş et Bilal Gümüşsoy avaient déjà été élus représentants des salariés, et leur licenciement était une tactique employée par l’entreprise pour briser la syndicalisation sur le lieu de travail.

En attendant, IndustriALL Global Union continue de soutenir la campagne de Deri-Is. Début avril, à l’occasion du forum conjoint IndustriALL/UNI/FIOT sur la syndicalisation de la fin mars, une délégation internationale s’est jointe aux travailleurs mis à pied devant l’une des boutiques de Ermenegildo Zegna dans un quartier chic d’Istanbul, appelé Nişantaşı, pour exiger que l’entreprise mette fin aux pratiques antisyndicales contre des membres du syndicat et contre la syndicalisation. À cette occasion, le secrétaire général adjoint de IndustriALL, Kemal Özkan, s’est rendu sur un rassemblement et à la tente des travailleurs mis à pied à l’entrée de la zone franche du district de Tuzla, pour délivrer le même message à l’entreprise, qui a bénéficié d’une grande attention de la presse.

IndustriALL Global Union a également pris contact avec ses affiliés italiens des secteurs du textile, des vêtements et du cuir pour prendre l’initiative de pourparlers avec la direction centrale de Ermenegildo Zegna dans le but de trouver une solution à la situation en cours. L’entreprise a avancé des arguments identiques à ceux de sa direction locale en Turquie qui montrent clairement que la législation turque du travail est en infraction avec les conventions internationales de l’OIT.

Cependant, une ONG alliée à IndustriALL, Clean Clothes Campaign (Campagne Vêtements propres), en même temps que la communauté locale, a mobilisé ses chaînes dans plusieurs pays pour une campagne de soutien aux revendications de Deri-Is.

“Ces cinq dernières mises à pied montrent clairement l’intention de l’entreprise”, a déclaré Kemal Özkan, secrétaire général adjoint de IndustriALL Global Union. “Nous avons tout fait pour tenter de résoudre ce problème par le dialogue, mais cela n’a pas marché. Ermenegildo Zegna nous laisse seulement une option, et c’est ce que nous allons faire”.