• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru

Блог COP22, Марракеш – День 8-й, понедельник, 14 ноября, 2016

15.11.2016

Директор IndustriALL по вопросам устойчивого развития Брайан Колер сообщает в своем блоге о событиях двадцать второй Конференции Сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (COP22), которая проходит в Марракеше, Марокко. 

Поскольку конференция перешла от обсуждения технических вопросов к политическому сегменту высокого уровня, некоторые из крупных комитетов, работавших в течение первой недели, завершают свою работу. Вы можете познакомиться с комментариями IndustriALL, которые были представлены на заключительном пленарном заседании Вспомогательного органа по осуществлению.

Благодарю Вас, Председатель,

Меня зовут Брайан Колер, директор Глобального союза IndustriALL по вопросам устойчивого развития, сегодня я выступаю от имени профсоюзов всего мира.

В Париже стороны выразили приверженность концепции справедливого перехода, которая устанавливает четкую связь между необходимостью защитить наш климат и необходимостью сохранить жизни и обеспечить средства существования сегодняшних и завтрашних рабочих.

Здесь в Марракеше обсуждение способов осуществления этой задачи было сосредоточено в рамках переговоров контактной группы SBI/SBSTA, известной как Усовершенствованный форум по вопросу о последствиях осуществления мер реагирования. Мы поддерживаем предложение, которое содержится в проекте заключения, о создании специальной группы технических экспертов по вопросам экономической диверсификации и трансформации, справедливого перехода рабочей силы и создания достойных условий труда и качественных рабочих мест, и мы выражаем признательность сторонам за решение опираться на экспертный потенциал профсоюзов в будущей работе этой группы.

Крайне важно, чтобы в эту группу экспертов вошли отвечающие требованиям специалисты заинтересованных сторон. Поскольку дискуссия сосредоточена в основном на вопросе рабочих мест и переходе к устойчивой экономике, в ней должны быть представлены профсоюзы.

У профсоюзов есть конкретные идеи по поводу того, как создать и обеспечить социальную поддержку, необходимую для осуществления справедливого перехода к устойчивому глобальному климату и стабильной мировой экономике. Сюда входят устойчивая промышленная политика, трансформация промышленности и диверсификация экономики, которые сопровождаются конструктивными программами структурной перестройки рабочей силы и прочной системой социального обеспечения.

Соответствующие заинтересованные стороны в данном случае – это профсоюзы. Председатель, ни одна из представленных здесь основных групп не провела больше исследований и не имеет более глубокого понимания того, какие компоненты необходимы для осуществления справедливого перехода. Мы готовы предоставить подробную информацию и консультации Усовершенствованному Форуму через специальную группу технических экспертов.

Мы благодарим стороны за поддержку по этому вопросу. Нам крайне необходимо, чтобы этот диалог оказался успешным.

Спасибо.