• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru
Глобальные профсоюзные лидеры из МФТ присоединились к KPTU, чтобы выразить протест против приговора Чо Сунг Деоку. Фото: МФТ

Глобальные профсоюзные лидеры из МФТ присоединились к KPTU, чтобы выразить протест против приговора Чо Сунг Деоку. Фото: МФТ

IndustriALL осуждает приговор корейскому профсоюзному лидеру

28.07.2016

Глобальный союз IndustriALL решительно осуждает приговор, вынесенный 26 июля лидеру южнокорейского профсоюза Чо Сунг Деоку. Центральный районный суд Сеула постановил лишить его свободы на 2 года.

Сунг Деок, вице-президент Корейского профсоюза работников коммунального хозяйства и транспорта (KPTU), был признан виновным по всем пунктам обвинения в связи с проведением 14 ноября 2015 года массового народного митинга и организованной ранее акцией протеста, состоявшейся 28 августа прошлого года.

“Этот приговор является еще одним постыдным нападением на профсоюзы и демократию в Корее. Он, по сути, делает незаконным право на свободу мирных собраний. Мы осуждаем эту попытку разгромить профсоюзы в Корее и требуем отменить приговор и освободить Чо Сунг Деока”, – сказал генеральный секретарь IndustriALL Юрки Райна.

В то же время суд оправдал все незаконные действия полиции, предпринятые во время чрезмерного применения силы во время ноябрьского митинга, когда десятки тысяч людей вышли на улицы в знак протеста против правительства и трудовой реформы.

Протест перерос в жестокие столкновения после того, как полиция использовала против мирных демонстрантов 20000 военных, 19 водометов, 679 автобусов и 580 газовых баллончиков. 69-летний фермер, попавший под струю полицейского водомета, до сих пор находится в коме.

Приговор был вынесен всего через три недели после того, как по аналогичным обвинениям на пятилетний срок лишения свободы был осужден президент профсоюзного центра KCTU Хан Санг Гюн. В тюрьму были отправлены еще четверо активистов KCTU и KPTU.

Глобальные профсоюзные лидеры из Международной федерации транспортников (МФТ) присутствовали в суде в Сеуле, чтобы наблюдать за вынесение приговора Сунг Деоку. Генеральный секретарь МФТ Стив Коттон сказал IndustriALL:

“Мы будем бороться до конца против этого решения и практики преследования, существование которой доказывает этот приговор. Мы будем действовать в единстве с профсоюзами Кореи и глобальными союзами, и вместе мы дадим отпор преднамеренному подавлению законной профсоюзной деятельности, ярким примером которого может служить это судебное дело”.

В опубликованном в июне 2016 года докладе о ситуации в Корее, подготовленном Специальным докладчиком Организации Объединенных Наций по вопросам свободы мирных собраний и ассоциаций, говорится со ссылкой на случаи Хан Санг Гюна и других профсоюзных лидеров, что “привлечение к ответственности участников собраний по обвинениям в уголовных преступлениях, таких как создание помех движению транспорта, де-факто делает незаконным право на мирные собрания”.