• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru

IndustriALL заявляет иранскому правительству: руки прочь от Первомая

27.04.2015

Иранское правительство предприняло жесткие меры, направленные против подготовки работников к празднованию Первомая. Глобальный Союз IndustriALL поддерживает мужественные иранские профсоюзы, которые готовятся отметить Международный день трудящихся, несмотря на запугивания и аресты.

Джамшид Ахмади, представитель Европейского офиса Профсоюза рабочих-металлистов и механиков Ирана (UMMI), говорит:

Мы благодарны IndustriALL, который оказывает поддержку в решающей борьбе профсоюзов Ирана за права трудящихся, повышение заработной платы, улучшение условий труда иранских рабочих и, конечно, за права профсоюзов.

Правительство рассматривает все трудовые споры и протесты работников в контексте безопасности, а не как трудовые вопросы. Это создает обоснованную атмосферу страха, когда работники требуют невыплаченную заработную плату, улучшения условий труда и признания их права на объединение.

Жесткие репрессии со стороны правительства, препятствующие росту профсоюзного членства, способствуют созданию катастрофически опасных условий труда на рабочих местах. Высокие показатели несчастных случаев и гибели работников обусловлены отсутствием какого-либо механизма, позволяющего работникам отказаться от выполнения опасной работы или потребовать принятия защитных мер и обеспечения безопасных условий труда.

IndustriALL поддерживает требования иранских профсоюзов к правительству:

  • Ратифицировать и соблюдать Конвенции МОТ № 98 и 87 о свободе объединения в профсоюзы, отменить запрет на профсоюзную деятельность в соответствии со статьей 26 Конституции Исламской Республики Иран
  • Признать и немедленно создать условия для осуществления права иранских рабочих и профсоюзов на организацию праздничных мероприятий по случаю Первомая в соответствии со статьей 27 Конституции
  • Прекратить все притеснения, угрозы и преследования в отношении профсоюзных активистов, особенно в преддверии майских праздников
  • Освободить всех заключенных, арестованных в связи с их профсоюзной и законной деятельностью

Требования носят неотложный характер в связи с тем, что до Первомая остались считанные дни.

Заместитель генерального секретаря IndustriALL Кемаль Озкан заверяет профсоюзы в поддержке:

Проявим уважение к мужеству иранских профсоюзных активистов, которые ради объединения рабочих сознательно идут на риск и могут лишиться свободы или получить наказание. IndustriALL безусловно полностью поддерживает их борьбу за право провести праздничные первомайские мероприятия, а также долгосрочную борьбу за создание сильных профсоюзов.

Конституция Ирана

Статья 26 Конституции Ирана

Политические партии, сообщества, политические и профессиональные объединения, а также исламские религиозные объединения или другие признанные религиозные объединения меньшинств могут свободно существовать при условии соблюдения принципов независимости, свободы, национального единства, исламских норм и основ Исламской Республики. Никто не может быть лишен права на вступление или принужден к вступлению в одну из выше указанных организаций.

Статья 27 Конституции Ирана

Невооруженные собрания и шествия могут быть свободно организованы при условии, что во время их проведения не будут нарушены основы ислама.