• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru
Заместитель генерального секретаря InustriALL Моника Кемперле на профсоюзном митинге в Сеуле, 23 января. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк

Заместитель генерального секретаря InustriALL Моника Кемперле на профсоюзном митинге в Сеуле, 23 января. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк

Моника Кемперле с генеральным секретарем KCTU Ли Йонгджу, которая, опасаясь ареста, вынуждена жить в профсоюзном офисе.

Моника Кемперле с генеральным секретарем KCTU Ли Йонгджу, которая, опасаясь ареста, вынуждена жить в профсоюзном офисе.

Кемперле участвует в пятитысячном митинге в Сеуле, 23 января. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк

Кемперле участвует в пятитысячном митинге в Сеуле, 23 января. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк

В Южной Корее профсоюзы выступают против предложенной реформы Трудового кодекса, которая, в случае её проведения, облегчит возможность увольнения профсоюзных активистов. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк

В Южной Корее профсоюзы выступают против предложенной реформы Трудового кодекса, которая, в случае её проведения, облегчит возможность увольнения профсоюзных активистов. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк

За митингом наблюдают два субподрядных рабочих Kia. Они находятся на крыше небоскреба в Сеуле с июня 2015 года, требуя у автомобильной компании перевести временных работников на постоянную форму занятости. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк.

За митингом наблюдают два субподрядных рабочих Kia. Они находятся на крыше небоскреба в Сеуле с июня 2015 года, требуя у автомобильной компании перевести временных работников на постоянную форму занятости. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк.

Заместитель генерального секретаря InustriALL Моника Кемперле на профсоюзном митинге в Сеуле, 23 января. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк Моника Кемперле с генеральным секретарем KCTU Ли Йонгджу, которая, опасаясь ареста, вынуждена жить в профсоюзном офисе. Кемперле участвует в пятитысячном митинге в Сеуле, 23 января. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк В Южной Корее профсоюзы выступают против предложенной реформы Трудового кодекса, которая, в случае её проведения, облегчит возможность увольнения профсоюзных активистов. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк За митингом наблюдают два субподрядных рабочих Kia. Они находятся на крыше небоскреба в Сеуле с июня 2015 года, требуя у автомобильной компании перевести временных работников на постоянную форму занятости. Фото: IndustriALL/Джун Майкл Парк.

Южнокорейские профсоюзные активисты прячутся в офисах

28.01.2016

Ли Йонгджу несколько недель не покидала профсоюзный офис в Сеуле. Она опасается, что если сделает это, будет арестована и брошена в тюрьму, как ее коллега, президент Корейской конфедерации профсоюзов (KCTU) Хан Санг-джун.

Поэтому она ест, спит и живет в офисе, и ее семья вынуждена туда приезжать, чтобы повидаться с ней. Об этом рассказала заместитель генерального секретаря Глобального Союза IndustriALL Моника Кемперле, которая встретилась с Йонгджу в офисе KCTU на прошлой неделе. Коллеги Йонгджу по профсоюзу также вынуждены скрываться в офисе.

Во время миссии солидарности IndustriALL в Южную Корею Кемперле встретилась в тюрьме с Хан Санг-джуном. Ему инкриминируют организацию незаконных митингов. Хан Санг-джуна обвиняют по восьми статьям Уголовного кодекса и закона о собраниях и демонстрациях.

Против Санг-джуна выдвинули обвинения после того, как 14 ноября тысячи людей вышли на улицы Сеула в знак протеста против реформы трудового законодательства, которая, в случае её проведения, облегчит работодателям возможность увольнять работников.

После митинга Санг-джун укрылся в храме Джоги, пока, наконец, 10 декабря не сдался полиции.

“Хан сохраняет силу духа”, – сообщила Кемперле. Она рассказала, как во время их десятиминутной встречи из динамика доносилась громкая музыка, и было практически невозможно разговаривать. “Мы не смогли поговорить наедине, вся наша беседа была записана на бумагу и на диктофон”.

KCTU решительно опровергает обвинения, выдвинутые против Санг-джуна:

“И полиция, и прокуратура пытались демонизировать KCTU, называя активистов толпой бунтовщиков. Но такие злоумышленные попытки не будут иметь успеха, и KCTU продолжит борьбу против правительства, чтобы защитить основное право на жизнь 20 миллионов трудящихся страны”.

Митинг 14 ноября также повлек за собой полицейские рейды в офисы KCTU и Корейского профсоюза рабочих-металлистов (KMWU), членской организации IndustriALL, во время которых были изъяты компьютеры и другие документы.

В настоящее время в Южной Корее не менее 16 членов профсоюзов находятся под стражей. Полиция провела расследование в отношении более 400 активистов, поскольку правительство усиливает репрессии против них. По имеющейся информации, в поле зрения полиции находились в общей сложности более 1000 активистов.

В этом месяце произошло еще одно негативное событие. Корейский суд постановил, что деятельность входящего в KCTU профсоюза учителей по защите уволенных работников является незаконной. Таким образом, суд объявил противозаконной фундаментальную роль профсоюзов.

Тем временем в Корее Моника Кемперле обратилась к участникам пятитысячного митинга в Сеуле, организованного в субботу, 23 января, KCTU и другими профсоюзами.

“Отчаянные попытки властей заставить замолчать рабочих не сработают. Отважные профсоюзные активисты Южной Кореи отказываются дрожать от страха в результате политических преследований. Правительство Южной Кореи должно прислушаться к своему народу и прекратить подавление демократических свобод”, – сказала Кемперле.