Jump to main content
IndustriALL logotype
Article placeholder image

Protestations en France contre la réforme des retraites

29 octobre, 2010Les travailleurs et travailleuses et les syndicats organisent en France des séries de manifestations sans précédent pour protester contre la décision du président français Sarkozy d'augmenter l'âge de départ à la retraite.

FRANCE:  Les syndicats français ont organisé une série de manifestations sans précédent pour protester contre la réforme du système national des retraites décidée par le gouvernement. En dépit des manifestations massives qui ont eu lieu à travers le pays au cours des derniers mois, les deux chambres parlementaires ont voté cette semaine en faveur de l'augmentation de l'âge minimum légal du départ à la retraite de 60 à 62 ans, qui devrait être inscrit dans la loi vers la mi-novembre.

Les grèves et les actions de protestation qui ont commencé en juin ont été suivies par 2,5 millions de personnes. Le 7 et le 23 septembre, environ 3 millions de personnes sont descendues dans la rue pour exprimer leur désaccord avec la réforme annoncée. Les manifestations se sont poursuivies le 28 octobre avec des actions revendicatives dans des secteurs cruciaux, comme le contrôle du trafic aérien, le transport ferroviaire, les raffineries et les ports.

La Fédération internationale des organisations de travailleurs de la métallurgie a envoyé un message de solidarité le 27 octobre pour exprimer son soutien aux syndicats français affiliés et à leurs actions contre le report de l'âge de départ à la retraite.

"Ce projet qui vise à augmenter jusqu'à 62 ans l'âge légal de départ à la retraite est injuste et inacceptable. Il n'apporte pas de réponse aux problèmes actuels comme le chômage, la dégradation du pouvoir d'achat des travailleurs et travailleuses, l'accroissement de la précarité et des inégalités dans l'emploi et dans la société. Ce projet ne tient pas compte de ses effets douloureux pour les travailleurs et travailleuses dans de nombreux métiers de la métallurgie", a écrit Jyrki Raina, secrétaire général de la FIOM.

Dans cette lettre, la FIOM exprime son soutien aux journées de revendication, notamment celles du 28 octobre et du 6 novembre.