7 мая, 2015Делегация, в состав которой вошли профсоюзные активисты из США, Южной Африки, Австралии и Колумбии, приняла участие в ежегодном общем собрании акционеров компании Glencore , которое состоялось 7 мая в Цуге, Швейцария. Вместе с представителями IndustriALL они доставили решительное послание в ответ на непрекращающиеся нарушения прав трудящихся со стороны компании во всем мире.
Члены международной делегации IndustriALL встретились у места проведения собрания акционеров, которое проходило в швейцарском городе Цуг. До начала собрания, в котором они приняли участие, чтобы доставить решительное послание, разоблачающее многочисленные нарушения компанией Glencore прав трудящихся по всему миру, и после него активисты раздавали листовки.
Профсоюзные вопросы доминировали на встрече, не оставляя компании шансов скрыть проблемы. Некоторые акционеры, не подозревавшие о нарушениях, возмущенные поведением Glencore, покинули заседание.
“Даже генеральный директор согласился с обоснованностью поднятых вопросов и пообещал вернуться к ним и обсудить на местах. Так или иначе, но эти вопросы должны быть решены”, – говорит Глен Мпуфейн, директор горнодобывающего сектора IndustriAL.
“Их реакция на мое вмешательство по поводу нарушения прав трудящихся в Колумбии была неприемлема. Компания утверждает, что работники могут свободно принимать решение о вступлении в профсоюз, но на самом деле их запугивали”, – говорит Игорь Диас, секретарь профсоюза Sintracarbon по вопросам образования и координатор сети работников Glencore.
Рей Эррера, вице-президент первичной организации 235A профсоюза USW, призвал компанию немедленно прекратить локаут на предприятиях Shermin Alumina в Техасе, дать возможность работникам вернуться на свои рабочие места и продолжить переговоры по подписанию честного и справедливого коллективного соглашения.
“Они утверждали, что примут меры, чтобы обсудить с нами ситуацию, но то, что они говорят, и то, что делают, – это две разные вещи”, – говорит Эррера.
“Я был на многих ежегодных общих собраниях и должен сказать, что нам удалось поднять все наши вопросы. Я был рад возможности встретиться лицом к лицу с главой Glencore Иваном Глайзенбергом и обсудить проблемы, существующие в США, Колумбии, Южной Африке и Австралии. Мы можем только надеяться, что это дойдет до менеджеров”, – говорит Уэйн МакЭндрю, национальный вице-президент профсоюза работников горнодобывающей и энергетической промышленности CFMEU.
Всю неделю члены международной делегации, в состав которой вошли представители членских организаций IndustriALL – Союза сталелитейщиков (USW), Национального профсоюза горняков (NUM), Профсоюза работников строительной, лесной, горнодобывающей и энергетической промышленности (CFMEU) и SintraCarbon, проводили акции солидарности и встречались с политическими лидерами и правозащитниками Швейцарии.
В рамках подготовки к проведению ежегодного собрания акционеров цель состояла в том, чтобы разоблачить Glencore и четко показать, что реальные действия компании сильно отличаются от её заявлений.
Глен Мпуфейн говорит:
Glencore утверждает, что уважает права местных жителей, коллективные переговоры и право работников свободно вступать в профсоюз, но у IndustriALL есть доказательства, полученные от членских профсоюзов из более 14 стран, о регулярно предпринимаемых жестоких действиях и нарушении прав трудящихся на всех предприятиях компании.
Участники публичной конференции, организованной 4 мая в рамках инициативы по корпоративной социальной ответственности швейцарскими транснациональными корпорациями (ТНК), услышали драматические истории о жестоких нападках Glencore на рабочих и общины в Техасе, Колумбии, Южной Африке и Австралии.
5 мая профсоюзная делегация встретилась с представителями бюро Международной организации труда (МОТ) ACTRAV, чтобы потребовать принятия мер по своему делу и выяснить, какие решения приняты МОТ.
Миссия делегации была расширена. Профсоюзные активисты получили приглашение выступить 6 мая перед членами парламента федерального правительства в Берне. Встреча подтвердила настоятельную и обоснованную необходимость деятельности “Швейцарской инициативы” для швейцарских ТНК. Протокол участия, консультаций и коммуникаций был согласован с IndustriALL.