• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru
Рабочие на швейной фабрике в Дакке, Бангладеш

Рабочие на швейной фабрике в Дакке, Бангладеш

Рабочие на швейной фабрике в Дакке, Бангладеш

Бангладешское соглашение будет действовать, пока правительство не сможет взять его функции на себя

14.05.2018

В этом месяце истекает срок действия Соглашения о безопасности 2013 года, на смену которого приходит Соглашение переходного периода 2018 года. Это событие было отмечено совместной пресс-конференцией с участием представителей Соглашения и Бангладешской ассоциации производителей одежды (BGMEA).

На пресс-конференции BGMEA выразила благодарность за работу, проделанную в рамках Соглашения в целях повышения уровня безопасности бангладешских швейных фабрик и полностью поддержала решение о продлении срока действия Соглашения до тех пор, пока его функции не сможет выполнять компетентный государственный орган.

Президент BGMEA Сиддикур Рахман сказал:

Несмотря на то, что процесс устранения нарушений был очень болезненным для наших предпринимателей, мы высоко ценим работу, проделанную в рамках Соглашения, которая помогает приблизить нашу отрасль к международным стандартам. Без этой поддержки нам было бы трудно добиться результатов, которых мы достигли на сегодняшний день.

За пять лет после подписания Соглашения в 2013 году, когда произошло трагическое обрушение фабричного комплекса Rana Plaza, был достигнут впечатляющий прогресс, и сейчас миллионы рабочих швейных фабрик трудятся в более безопасных условиях:

  • На 1620 фабриках, подпадающих под действие Соглашения, выявленные нарушения устранены на 85 процентов.
  • В рамках Соглашения 2,4 миллиона рабочих, занятых на более чем 1000 фабриках, узнали о нормах охраны труда и техники безопасности, получили информацию, имеющую жизненно важное значение.

Соглашение принесло бангладешским швейным фабрикам материальную выгоду, поскольку заказчики понимают, что фабрика, устранившая нарушения техники безопасности, представляет для них гораздо меньше рисков.

Выступая на пресс-конференции, совместной с представителями членских организаций IndustriALL в Бангладеш, заместитель генерального секретаря IndustriALL Дженни Холдкрофт подчеркнула позитивные перемены, произошедшие в деле обеспечения безопасности зданий и пожарной безопасности благодаря усилиям национальных участников – владельцев фабрик, профсоюзов, рабочих, и брендов.

Решающим фактором успеха Соглашения стали его уникальные особенности: сотрудничество компаний и профсоюзов, лежащее в основе соглашения; признание необходимости обеспечения владельцам фабрик условий, при которых они могут позволить себе понести расходы в целях повышения уровня безопасности; а также юридически обязательный характер соглашения.

Соглашение представляет собой уникальную возможность для руководства фабрик, рабочих и их профсоюзов, глобальных брендов и глобальных союзов объединить усилия и таким образом устранить системную проблему низкого уровня безопасности зданий и пожарной безопасности, которая преследует швейную и текстильную промышленность Бангладеш.

Несмотря на то, что, несомненно, были спасены жизни многих людей, многое еще предстоит сделать. По-прежнему сотни фабрик требуют устранения таких опасных для жизни людей нарушений как не отвечающие требованиям пожарные выходы, пожарная сигнализация и системы противопожарной защиты. Показатель устранения нарушений остается на уровне 85 процентов.

Выступая от имени Руководящего комитета Соглашения, представитель брендов Тед Саутхолл сказал:

Пожарная безопасность и безопасность зданий связаны не только с устранением нарушений. Чтобы сделать фабрики безопасными, необходимо также проводить регулярные и тщательные проверки соблюдения техники безопасности. На сегодняшний день в стране пока нет национального регулирующего органа, полностью обеспеченного ресурсами, который мог бы взять на себя выполнение этих функций. Поэтому стороны, заключившие Соглашение, приняли решение о подписании Соглашения переходного периода 2018 года в целях продолжения этой жизненно важной работы по обеспечению безопасности.

На этой неделе правительство Бангладеш подтвердило, что оно продлит разрешение на деятельность в рамках Соглашения после мая 2018 года. Правительство создало Совместный мониторинговый комитет переходного периода (TMC) для того, чтобы определить, когда будут созданы согласованные условия для передачи функций Соглашения полноформатному компетентному национальному регулирующему органу.

6 мая состоялось заседание TMC, в состав которого вошли представители подписавших Соглашение брендов, глобальных союзов, Бангладешской ассоциации производителей одежды (BGMEA), МОТ и правительства Бангладеш. Его участники определили, что критерии, согласованные в рамках Соглашения и BGMEA и признанные правительством Бангладеш, еще не выполнены.

К таким критериям относятся: подтвержденные профессиональные навыки проведения проверок; устранение выявленных нарушений; применение закона в отношении фабрик, не соответствующих требованиям; полная прозрачность управления и прогресс в деле устранения нарушений; проведение расследований и справедливое рассмотрение жалоб работников на нарушения техники безопасности.

Мы рады, что BGMEA поддерживает решение о начале действия Соглашения переходного периода 2018 года с 1 июня и готова продолжать работу до тех пор, пока эти критерии не будут выполнены,

подытожила Дженни Холдкрофт.