Jump to main content
IndustriALL logotype

Рабочие British Steel заслуживают будущего в своей компании

27 May, 2019Глобальный союз IndustriALL поддерживает призыв своих британских членских организаций о необходимости принять долгосрочное решение о спасении British Steel.

Членские организации IndustriALL, Unite, GMB и Community, призывают правительство Великобритании найти решение, которое позволит сохранить рабочие места и гарантирует долгосрочное будущее British Steel, поскольку компании угрожает банкротство. В компании работают 5000 человек, помимо этого от её жизнеспособности зависят еще 20000 рабочих мест у подрядчиков и поставщиков.

В апреле British Steel получила от правительства Великобритании заём в размере 120 миллионов фунтов стерлингов и спустя две недели попросила ещё один в размере 75 миллионов фунтов стерлингов, чтобы избежать передачи во внешнее управление. В 2016 году проблемная компания была куплена частной инвестиционной фирмой Greybull Capital у индийской Tata Steel за символический 1 фунт стерлингов. Профсоюзы подвергли критике Greybull за использование трудностей, возникших у когда-то успешных предприятий, в том числе Monarch и Comet, для получения прибыли.

Профсоюзы призвали правительство найти решение по спасению British Steel, которое может включать, в случае необходимости, национализацию. Впоследствии правительство согласилось подписать договор с British Steel, гарантирующий выплаты поставщикам и заработную плату рабочим до тех пор, пока не будет найден покупатель.

Заместитель генерального секретаря Unite Стив Тернер сказал:

“Рабочие British Steel – элита рабочего класса, они прошли сквозь невзгоды и неуверенность в завтрашнем дне. Любой новый владелец будет счастлив, получив привилегию работать с такими рабочими. Крайне важно, чтобы любой покупатель приобрел компанию целиком и не распродавал ее по частям горе-капиталистам, желающим быстро заработать”.

Генеральный секретарь GMB Тим Роуч отметил:

“Министры должны были быть готовы использовать все варианты, включая национализацию, чтобы спасти British Steel, но они либо не проявляют никакой заботы, либо не могут снять с глаз свои идеологические шоры, чтобы спасти трудолюбивых людей и общины”.

Генеральный секретарь Community Рой Рикхасс подчеркнул:

“Понятно, что будущее исключает Greybull. Greybull должна поступить правильно, уступив дорогу тем, кто привержен работе нашей отрасли и сохранению бизнеса.

“Пока коксовые печи продолжают гореть, а сталелитейные активы остаются, остается и надежда, как на производство стали в Сканторпе, так и на работу зависящих от него предприятий. Что нужно, так это подходящий собственник”.

В письмах членским организациям генеральный секретарь IndustriALL Вальтер Санчес выразил солидарность с металлургами и отметил:

“British Steel – проблемная компания, столкнувшаяся с трудностями из-за политики сменявшихся один за другим правительств и ставшая жертвой финансовых спекулянтов, причем Greybull была последней в этом списке. Ухудшение ситуации – результат многолетнего пренебрежения, которое усугубилось неспособностью правительства разработать промышленную стратегию для металлургической отрасли. Поэтому крайне важно, чтобы все стороны нашли подходящее решение, которое бы полностью учитывало важность металлургической отрасли и законные требования рабочих”.

Материалы (на английском языке)

О Глобальном союзе IndustriALL

Глобальный союз IndustriALL представляет свыше 50 миллионов работников в 140 странах мира, занятых в горнодобывающей, энергетической и перерабатывающих отраслях.

Мы ведем борьбу за улучшение условий труда и соблюдение прав профсоюзов во всем мире.

Мы в социальных сетях

Присоединяйтесь к нашему движению и следите за новостями на:

Свяжитесь с нами

Вопросы и контакты для прессы:

© Copyright 2018 - IndustriALL - We care about your personal information and data. Take a look at our Privacy Policy.