Jump to main content
IndustriALL logotype

Sintracarbón завершает трудовой спор с Cerrejón

6 апреля, 2020Входящий в IndustriALL колумбийский профсоюз Sintracarbón отозвал список требований, выдвинутых компании Cerrejón, и отменил забастовку, одобренную членами профсоюза, завершив спор о подписании нового коллективного соглашения.

28 марта, всего за два часа до истечения десятидневного срока, установленного для определения времени забастовки в Carbones de Cerrejón Limited, принадлежащей транснациональным корпорациям Glencore, Angloamerican и BHP, Sintracarbón объявил, что отзывает свой список требований, касающихся подписания нового коллективного соглашения.

Это означает, что срок действия коллективного соглашения, заключённого на период 2018-2019 годов, будет продлён до 30 июня 2020 года. Согласно колумбийскому законодательству, в мае профсоюз сможет представить новый список требований. Профсоюз заявляет, что не смог достичь соглашения с Cerrejón во время длившихся 60 дней переговоров, потому что предложение работодателя сократило бы льготы и пособия работников.

В заявлении Sintracarbón говорится:

“Cerrejón хотела сократить общие расходы в рамках коллективного соглашения путем замораживания, сокращения и отмены льгот и пособий, за многие из которых мы успешно боролись во время предыдущих кампаний”.

Профсоюз предложил возможные пути продолжения переговоров и варианты урегулирования спорных вопросов, но Cerrejón не согласилась пойти на компромисс. Комиссия по переговорам профсоюза отозвала список требований и отменила забастовку:

“Мы проанализировали ситуацию и приняли во внимание следующие факторы: кризис в сфере здравоохранения, вызванный коронавирусом (COVID-19), обязательный режим изоляции, предоставление всем рабочим отпуска, решение Cerrejón о сокращении операций, снижение цен и подход компании, направленный на сокращение расходов.
Из-за этих факторов забастовка принесла бы больше пользы компании, чем работникам. И в этих условиях было бы трудно организовать забастовку на предприятии так, чтобы она была признана министерством труда”.

Заместитель генерального секретаря IndustriALL Кемаль Озкан сказал:

“Sintracarbón имеет долгую историю борьбы за права и интересы шахтеров, и, учитывая кризис, вызванный пандемией коронавируса, решение профсоюза было правильным. Мы еще раз призываем Cerrejón руководствоваться в своих действиях здравым смыслом и достичь с Sintracarbon соглашения, отвечающего требованиям и ожиданиям членов профсоюза”.

© Copyright 2018 - IndustriALL - We care about your personal information and data. Take a look at our Privacy Policy.