• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru

Турция: Конфликт на трикотажной фабрике Beks урегулирован

13.07.2017

В результате вмешательства Глобального союза IndustriALL и известных брендов конфликт на фабрике по производству носков и нижнего белья Beks был успешно урегулирован.  Работодатель признал профсоюз своим партнером.

Входящий в IndustriALL профсоюз Öz İplik-İş столкнулся с трудностями во время проведения активной кампании по органайзингу на фабрике Beks, расположенной в городе Черкезкёй.

Фабрика Beks, на которой трудятся 2000 рабочих, является крупным поставщиком Tchibo, H&M и M&S. Все эти бренды приняли меры для того, чтобы руководство фабрики устранило нарушения, ставшие причиной трудового спора. В начале этой недели в Стамбуле состоялась встреча руководства Beks и представителей Глобального союза IndustriALL и Öz İplik-İş, на которой был подписан протокол об урегулировании имеющихся вопросов.

Руководство Beks открыто заявило о том, что оно уважает право своих работников на свободу объединения по своему собственному выбору и признаёт Öz İplik-İş законным представителем для ведения конструктивного диалога.

“Поддержка и вмешательство Глобального союза IndustriALL были крайне необходимы и сыграли важную роль в достижении успешного результата в споре с Beks”, – считают генеральный президент Öz İplik-İş Мурат Инанч и генеральный секретарь профсоюза Раиф Ай.

“Этот случай в очередной раз продемонстрировал, что глобальные рамочные соглашения с транснациональными брендами невероятно важны и полезны в нашей ежедневной работе”.

Подписанный протокол предоставляет уволенным работникам возможность вернуться на свои рабочие места. Профсоюз и руководство договорились урегулировать все текущие судебные дела и вместо них регулярно проводить встречи в формате диалога.

“Глобальный союз IndustriALL удовлетворен этим решением”, – сказал заместитель генерального секретаря IndustriALL Кемаль Озкан, присутствовавший на последней встрече с руководством компании.

“Я поздравляю нашу членскую организацию, сумевшую проявить настойчивость в стремлении объединить рабочих в профсоюз и занять конструктивную позицию при принятии окончательного решения. Я одобряю действия руководства Beks в достижении окончательной договоренности.

“Наши партнеры по ГРС, Tchibo и H&M, по-настоящему честно выполнили требования положений наших глобальных соглашений”.