• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru

Loading...

Турция: “Руки прочь от нашего пикета”, заявляют уволенные рабочие Yves Rocher

09.08.2018

6 августа, на 84-й день пикета возле проходной фабрики Flormar, турецкой дочерней компании французского косметического гиганта Yves Rocher, силы безопасности попытались прекратить сопротивление 132 уволенных рабочих.

14 мая, после решения компании об увольнении, рабочие организовали пикет напротив проходной фабрики Flormar, расположенной в индустриальной зоне города Гебзе, недалеко от Стамбула. Силы безопасности сняли профсоюзные растяжки и попытались заставить рабочих перенести пикет в менее многолюдное место.

Профсоюз Petrol-İş, членская организация Глобального союза IndustriALL, немедленно встал на защиту рабочих. Профсоюз призвал гражданское общество и оппозиционные партии поддержать сопротивление. К участникам акции протеста присоединился генеральный секретарь Petrol-İş Ахмет Кабака. Он сказал:

“Рабочие Flormar не преступники. Если силы безопасности ищут преступников, тогда им нужен работодатель. Ни один из этих рабочих не совершил ничего противозаконного, они просто защищали свои права. Я призываю власти услышать голос этих рабочих и не разгонять их.

“Кто здесь виновный? Рабочие, которые борются за хлеб насущный, или работодатель, уволивший их за вступление в профсоюз? Мы во что бы то ни стало продолжим наше сопротивление, наш пикет.

“Рабочих уволили с этой фабрики, и мы будем продолжать нашу акцию протеста именно здесь. Мы отказываемся перенести пикет в другое место, которое не имеет отношения к случившемуся. Эта проблема не может быть решена с помощью угроз. Мы считаем, она должна быть урегулирована за столом переговоров, а не в результате вмешательства полиции. Мы никогда не смиримся с этим и будем продолжать борьбу до победного конца.

“Никаким давлением нас не запугать”,

На 87-й день сопротивления делегация IndustriALL посетила лидеров Petrol-İş, стоящих в пикете, и нашла их в очень хорошем расположении духа. Рабочие скандировали: “Сопротивление прекрасно!”, “Без справедливости нет мира!” и “Руки прочь от нашего пикета!” Они танцевали под народные песни, когда проезжавшие мимо водители сигналили им в знак солидарности.

Компания заблокировала ворота проходной автобусами и установила камеры наблюдения, чтобы следить за рабочими. Выступая около заводской проходной, заместитель генерального секретаря IndustriALL Кемаль Озкан сказал:

“Сопротивление прекрасно! Вы победите, потому что все вы – замечательные люди, и ваш профсоюз Petrol-İş – сильная организация, одерживающая победы в спорах. Ваши голоса слышны не только в Турции, но и во всем мире. Мы будем и дальше поддерживать вашу борьбу за справедливость, и мы победим. В компании Flormar будет профсоюз.

После того, как 24 мая министерство труда Турции выдало профсоюзу Petrol-İş свидетельство о регистрации, компания уволила 132 члена профсоюза. Несмотря на незаконность действий компании и судебный иск, поданный профсоюзом, работодатель надеется пресечь попытку объединения рабочих. Petrol-İş с большой вероятностью выиграет судебные дела о признании профсоюза и восстановлении рабочих, но судебный процесс затянется, и компания надеется измором сломить сопротивление рабочих.

Основной пакет акций Flormar принадлежит французскому косметическому гиганту Yves Rocher. IndustriALL, пытаясь урегулировать спор, связался с компанией и привлек министерство труда Франции. До сих пор компания отказывалась сотрудничать, и IndustriALL начал международную кампанию.