• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru

“Причинение вреда одному – ущерб для всех”, “Безопасность превыше прибыли”,

ЮАР: Профсоюз осуждает сокращение 1722 горняков на золотом руднике Evander

16.05.2018

Руководство золотодобывающей шахты Evander, разработку которой ведет британская компания Pan African Resources, в городе Барбертон, провинция Мпумаланга, уведомило 1722 из 1812 горняков, 95 процентов рабочей силы, о планируемом в конце мая сокращении. Национальный союз горняков (NUM), членская организация IndustriALL, просит Министерство минеральных ресурсов вмешаться, чтобы сохранить рабочие места, даже если для этого понадобится отозвать лицензию на недропользование.

Компания провела процесс сокращения работников в соответствии с Законом о трудовых отношениях. Свое решение о закрытии шахты Evander 8 она объясняет необходимостью сокращения дальнейших потерь, вызванных низкими ценами на золото и укреплением национальной валюты – последнее время Южноафриканский рэнд демонстрирует рекордные темпы роста.

Pan African Resources отмечает, что приоритетными для неё теперь будут недорогие объекты, среди которых завод по переработке содержимого хвостохранилищ Elikhulu. Компания планирует инвестировать в его развитие 1,74 миллиарда рэндов (139 миллионов долларов США) и создать 250 рабочих мест. Для сравнения, сокращение работников обойдется Pan African Resources в 160 миллионов рэндов (12,8 миллионов долларов США). По информации компании, некоторые из оставшихся рабочих пройдут переподготовку для работы на новых объектах.

NUM сомневается, что компания терпит убытки. Профсоюз считает, что на самом деле она жертвует рабочими ради получения прибыли. По мнению профсоюза, это становится понятно, учитывая объем инвестиций компании в хвостохранилища. Эти деньги можно было бы вложить в подземную шахту, которая находится под угрозой закрытия, и сохранить рабочие места. Профсоюз отмечает, что администрация шахты отдает приоритет не подземным работам, а добыче на поверхности, где она использует дешевую временную рабочую силу.

NUM сообщает:

В шахте много рудного тела, благодаря которому она может работать еще в течение 40 лет. Поэтому Pan African Resources поступает нерационально, закрывая такую шахту, когда есть возможность обеспечить занятость.

Рабочих уведомили коротким сообщением о том, что они обязаны освободить дома, в которых живут. Компания намерена их продать. По информации NUM, 80 процентов рабочих шахты приехали из других частей ЮАР и из соседних стран. Некоторые из них проживают в домах в течение многих лет, а их дети ходят в местные школы.

Говорит региональный секретарь IndustriALL в странах Африки к югу от Сахары Поль Франс Ндессомин:

Вместо того, чтобы сокращать тысячи рабочих, нужно защитить рабочие места. Сокращение нужно использовать в качестве крайней меры, чтобы защитить интересы рабочих и их семей.

Согласно статистическим данным ЮАР, горнодобывающая промышленность является крупнейшим работодателем в провинции Мпумаланга. Несмотря на то, что добыча золота снижается, объем продаж драгоценных металлов в стоимостном выражение занимает третье место после угля и металлов платиновой группы.