Jump to main content
IndustriALL logotype
Article placeholder image

23 avril, 2008Les travailleurs sud-africains forcent un navire chinois transportant des armements destinés au Zimbabwe à quitter le port sud-africain de Durban sans avoir pu décharger sa cargaison.

AFRIQUE DU SUD: Un navire chinois, le AN YUE Jiang, appartenant à la grande entreprise d'État COSCO, est arrivé mercredi 16 avril à Durban, Afrique du Sud. Un article du quotidien The Bleeds a signalé que le navire transportait près de trois millions de cartouches destinées à des armes légères et des fusils d'assaut AK-47, environ 3.500 mortiers et 1.500 lance-roquettes. Le journal a assuré détenir une copie du manifeste de la cargaison du navire, qui avait été émis le 1er avril, trois jours après les élections nationales au Zimbabwe.

Un membre du gouvernement sud-africain, parlant sous le couvert de l'anonymat en raison de la sensibilité de la question, a confirmé qu'il y avait des armes à bord, mais sans entrer dans les détails.

Les armes sont emballées dans de grands conteneurs rouge et bleu entreposés sur le pont du cargo.

L'arrivée du navire coïncide avec le début du recomptage des voix aux élections du 29 mars au Zimbabwe. On pense généralement que le parti de Mugabe au pouvoir, le ZANU-PF, a clairement perdu pour la première fois la majorité au profit du parti de l'opposition, Movement for Democratic Change (MDC).

Le recomptage qui concerne 23 des 210 circonscriptions électorales pourrait inverser le résultat des élections législatives, qui n'a toujours pas été annoncé officiellement.

Selon le président sud-africain Thabo Mbeki, les 77 tonnes d'armements à bord du AN YUE Jiang constituent une cargaison légale qui sera transportées par voie terrestre sur les 1.600 km qui séparent l'Afrique du Sud du Zimbabwe.

Mais Randall Howard, secrétaire général du syndicat sud-africain du transport (SATAWU) auquel adhèrent les dockers de Durban, prévient "qu'en ce qui nous concerne, ces conteneurs ne seront pas déchargés".

Un archevêque anglican estime que les armes pourraient servir à écraser l'opposition au Zimbabwe à la suite des élections contestées du 29 mars.

Des groupes de défense des droits de la personne demandent un blocage des armes, et les dockers ont refusé de décharger la cargaison.

Le bureau régional de la FIOM, en collaboration avec d'autres FSI dans la région, est actuellement engagé dans une réelle campagne de solidarité avec de nombreuses organisations de la société civile et syndicales dans la région pour empêcher que le cargo chinois utilise le port angolais et tout autre port de la région, pour décharger les armes destinées à Mugabe.

Des lettres ont été envoyées à l'affilié de la FIOM en Angola, à la centrale nationale et au syndicat du transport pour leur demander de travailler avec d'autres organisations de la société civile dans le pays pour faire pression sur le gouvernement angolais pour qu'il empêche le cargo chinois d'utiliser le port angolais.

IndustriALL

Á propos de IndustriALL

Les affiliés d’IndustriALL Global Union représentent plus de 50 millions de travailleurs dans 140 pays des secteurs des mines, de l’énergie et de la manufacture.

Nous nous battons pour de meilleures conditions de travail et pour les droits syndicaux dans le monde entier.

Nous suivre

Rejoignez le mouvement et suivez nous sur:

Nous contacter

Pour toutes questions et demandes de presse:

© Copyright 2018 - IndustriALL - We care about your personal information and data. Take a look at our Privacy Policy.