Jump to main content
IndustriALL logotype
Article placeholder image

Le conflit chez Dunaferr prend fin par un accord

5 mars, 2013Après sept jours de grève, les représentants de l’entreprise sidérurgique ISD Dunaferr et de l’affilié de IndustriALL Global Union, VASAS, ont signé le 27 février en Hongrie un contrat sur les salaires et les conditions sociales pour 2013.

Cette grève réussie a renforcé notre syndicat au niveau local comme au niveau national. Notre lutte n'a pas été inutile. Les objectifs de cette grève, correctement préparée et bien exécutée, ont été atteints et ont donné lieu à un accord. Cela prouve qu'avec une détermination et une persévérance suffisantes, et avec une équipe de négociation compétente, nous pouvons accomplir tous les objectifs que nous décidons d’atteindre,

a déclaré le président de VASAS, Béla Balogh, après avoir remercié les travailleurs et travailleuses d'avoir pris part à la grève.

L'accord signé comporte une hausse de 3,5 pour cent des salaires individuels de base à partir de janvier 2013, une augmentation de 1 pour cent des salaires individuels de base à partir de juillet 2013, une hausse de 5,3 pour cent des prestations sociales à partir de janvier 2013, une augmentation de 1 pour cent des prestations sociales à partir de juillet 2013 et un salaire de Noël (14ème mois de salaire) pour 2013. Tous les salariés qui ont droit au 14ème mois de salaire le recevront en 2014 en 12 versements mensuels d’un même montant. L'accord s'applique pour une période indéfinie et ne peut prendre fin avant juin 2014.  Les travailleurs et travailleuses avaient menacé d'organiser de nouvelles manifestations et de commencer un blocage de la voie ferrée pour empêcher l'importation de matières premières d'Ukraine dans le cas la grève n'aurait pas réussi.

Dunaferr Zrt situé à Dunaújváros est le plus important groupe sidérurgique de Hongrie.  C'est une filiale du holding ukrainien ‘Industrial Union of Donbass’ et un employeur très important dans la région avec 6.933 salariés, parmi lesquels 3.470 sont syndiqués. L'entreprise a connu des difficultés au cours des dernières années en raison des crises économiques.  Cet accord constitue une importante victoire pour VASAS.