Jump to main content
IndustriALL logotype

Le syndicat signe un accord historique avec Ternium Guatemala

21 février, 2020À l’issue d’une lutte de huit ans, Sitraternium a signé une convention collective avec Ternium Guatemala le 29 janvier.

Les travailleurs ont été confrontés à un comportement antisyndical de la part du producteur sidérurgiste depuis la création du syndicat en 2012. En réaction, ils ont lancé une campagne pour sauvegarder leurs droits, soutenue par IndustriALL Global Union et d’autres organisations.

L’accord signé le mois dernier est une immense victoire pour Sitraternium, qui fait partie de Festras, affilié guatémaltèque d’IndustriALL Global Union.

“Sitraternium a été fondé il y a huit ans et nous avons fini par signer notre première convention collective de travail avec Ternium. Nous devons maintenant veiller à son respect,”

a déclaré le Secrétaire général de Sitraternium, Walter Rodriguez.

“Au nom de Sitraternium, je tiens à remercier tous ceux qui nous soutiennent, y compris IndustriALL, son Conseil mondial des travailleurs Tenaris - Ternium, le syndicat argentin UOM, les Métallos USW du Canada, des syndicats nationaux, Festras, nos collègues, amis et conseillers juridiques. Notre unité est notre force de combat.”

Comme suite à la réunion du Conseil mondial d’IndustriALL des travailleurs de Tenaris – Ternium en 2017, le syndicat a décidé de porter le combat devant l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). IndustriALL a déposé une plainte contre Ternium auprès de l’OCDE par le biais de son point de contact national (PCN) pour avoir refusé de reconnaître le syndicat et de négocier avec lui dans ses usines au Guatemala.

En 2018, les représentants de Ternium au Luxembourg ont déclaré au PCN qu’ils négocieraient une convention collective de travail avec Sitraternium. La première réunion entre les représentants de Ternium et de Sitraternium a eu lieu en mars de la même année, mais peu après, l’entreprise a suspendu les négociations.

Le processus de négociation collective a débuté en 2019. En fin de compte, le 29 janvier de cette année, le premier accord a été signé et le lendemain, les documents ont été soumis au ministère du travail pour certification.

Le Secrétaire général de Festras, David Morales, a indiqué :

“Nous sommes très heureux d’être parvenus à un accord. Il y a encore très peu de négociations collectives dans ce secteur au Guatemala, c’est donc un accord important. Nous savons qu’il ne résoudra pas tout, mais nous avons jeté les bases pour de nouveaux succès dans les négociations à venir.”

Kemal Özkan, Secrétaire général adjoint d’IndustriALL, ajoute :

“Nous félicitons nos collègues du Sitraternium pour leur détermination et leur dévouement ayant permis d’aboutir à ce résultat historique. La solidarité mondiale et les mécanismes internationaux fonctionnent ; ensemble, nous continuerons notre combat et nous obtiendrons la victoire”.