Jump to main content
IndustriALL logotype

Des syndicats sud-africains arrêtent une grève de trois mois dans le secteur de l'or

15 juin, 2022Le Syndicat national des mineurs (National Union of Mineworkers, NUM) et l'Association des syndicats de mineurs et de la construction (Association of Mineworkers and Construction Union, AMCU) ont signé une convention collective avec Sibanye Stillwater le 11 juin. Cette convention fait suite à une grève de trois mois et conclut les négociations qui avaient débuté l'an dernier dans le secteur de l'or.

Cette convention collective est conclue pour trois ans, et les mineurs officiels comme artisanaux obtiennent une hausse de 5 pour cent, soit 1.000 rands (62 $) sur le salaire mensuel standard la première année, 5,5 pour cent, soit 900 rands (56 $) la deuxième année, et 5 pour cent, soit 750 rands (47 $) la troisième. En outre, ils recevront une prime unique de pénibilité de 3.000 rands (187 $).

Lors d'un rassemblement du 1er mai organisé par le Congress of South African Trade Unions à Rustenburg, les grévistes ont forcé le Président Cyril Ramaphosa à quitter la scène et ont terminé son discours en demandant qu'il intervienne pour trouver une solution au litige salarial. Les travailleurs avaient chanté pendant le discours, le rendant inaudible aux autres.

Le NUM, qui est affilié à IndustriALL Global Union, a indiqué qu'il était dommage que les travailleurs aient "perturbé leur propre manifestation", tout en reconnaissant qu'il s'agissait d'une "plateforme pour les travailleurs" pour leur permettre d'exprimer leurs revendications. Cette action a été à l'origine d'une réunion entre grévistes et représentants du ministère des Ressources minérales et de l'Énergie.

Les syndicats ont aussi expliqué que, si Sibanye Stillwater pouvait payer à on P-DG, Neal Froneman, 300 millions de rands (18,67 millions $) par an, la compagnie minière pourrait se permettre d'accéder aux demandes des travailleurs.

William Mabapa, le secrétaire général du NUM, a déclaré :

"Les négociations salariales de 2022 ont été très dures et ont duré plus d'une année, la plus longue négociation salariale du NUM. La pression que les syndicats ont exercée sur Sibanye Stillwater par des actions de masse tournantes et par la grève pour l'amener à signer l'accord salarial a porté ses fruits. Le syndicat tient à exprimer sa sincère gratitude à ses adhérents de Sibanye Stillwater pour cette grève réussie qui a accompagné les négociations jusqu'à ce qu'ils donnent mandat pour signer la convention."

"L'unité des travailleurs pendant les grèves et les négociations est essentielle pour donner de la force aux travailleurs des mines d'or. Nous partageons la joie des travailleurs qui ont remporté ces négociations et nous félicitons le NUM pour sa solidarité dans l'action avec l'AMCU,"

a ajouté Glen Mpufane, le directeur d'IndustriALL en charge des mines.