Jump to main content
IndustriALL logotype
Article placeholder image

L’unité et la solidarité ont donné la victoire à l’USO en Colombie

27 septembre, 2013Le syndicat colombien Unión Obrera Sindical (USO), affilié à IndustriALL, vient de mettre fin à 72 heures de grève dans le projet d’extension de la raffinerie à Carthagène. Le conflit a pris fin le 23 septembre avec la signature d’une nouvelle convention collective.

Après environ 2 mois de négociations entre la multinationale nord-américaine CB&I (Chicago Bridge and Iron) et le syndicat Union Sindical Obrera (USO), ponctués de nombreux épisodes de négociation et de mobilisation, les dirigeants syndicaux ont pu persuader l’entreprise d’augmenter son offre de 92 millions à 104,5 millions d’USD pour une hausse salariale couvrant les deux années de la période d’application de la convention collective.

L’accord concerne des questions financières, syndicales et politiques, et comporte une amélioration importante des salaires et des prestations des salariés. Il améliorera également les relations entre l’USO et CB&I Colombie.

CB&I est le principal entrepreneur du projet d’extension de la raffinerie à Carthagène, l’initiative la plus ambitieuse en matière d’infrastructure prise en Colombie au cours des dernières années, qui représente un investissement de 3.892 millions d’USD. Le projet porte sur 12 nouvelles usines, qui augmenteront la capacité et feront de la raffinerie la plus compétitive de tout le bassin des Caraïbes.

Le CB&I et Ecopetrol S.A. ont également accepté de verser aux grévistes le salaire pour le temps de grève, d’introduire une pause de 45 minutes pour le repas, d’accorder des chèques repas Sodexo pour une valeur de 200.000 USD, de payer un maximum d’une heure de travail supplémentaire par semaine, d’étendre le bénéfice des prestations aux salariés des entrepreneurs et des sous-traitants, et d’établir une relation formelle entre le syndicat et le projet.

L’USO a expliqué qu’une commission devait être établie pour revoir la question des mises à pied qui ont eu lieu pendant le conflit, en vue de leur réintégration.

Le syndicat a insisté sur le fait que la grève s’est déroulée dans le calme et que les travailleurs et travailleuses ont suivi à tout moment les consignes du syndicat. IndustriALL remercie le mouvement syndical national et international pour le soutien accordé à l’USO et félicite le syndicat pour l’unité et la solidarité dont il a fait preuve durant le conflit, qui s’est terminé par la victoire des travailleurs et travailleuses.

“IndustriALL Global Union salue cette victoire, qui renforcera certainement, non seulement l’USO, mais l’initiative de créer un syndicat puissant dans le secteur des mines et de l’énergie, par la fusion de l’USO, de SINTRAELERCOL et de SINTRACARBON”, a déclaré Jorge Almeida, secrétaire régional pour l’Amérique latine et les Caraïbes.