Jump to main content
IndustriALL logotype
Article placeholder image

Un meurtre expose le sexisme qui sévit dans les mines sud-africaines

12 décembre, 2014Deux condamnations à perpétuité prononcées le 27 novembre 2014 près de trois ans après le viol et le meurtre de Pinky  Mosaine, une femme travaillant en milieu souterrain à la mine Khomanani d’Anglo Platinum, constitue seulement une victoire partielle des femmes encore victimes d’un système de violences, d’exploitation et de sévices dans les mines sud-africaines.

Âgée de 27 ans, Mosaine était employée à la mine depuis trois mois, quand le 6 février 2012,  elle a été brutalement agressée alors qu’elle travaillait seule dans une zone isolée. Un autre collègue l’a trouvée plus tard encore en vie, gisant dans une mare de sang, un préservatif jeté près d’elle. Elle est morte peu après.

Le porte-parole national par intérim du NUM, Livhuwani Mammburu, a déclaré:

“Femme vulnérable et mineur de fond, elle risquait sa vie pour subvenir aux besoins de sa famille et faisait face sous terre à toutes sortes de dangers pour sa sécurité. La nouvelle de sa mort prématurée et de la brutalité de son meurtre est difficilement supportable pour NUM et ses membres. Nous espérons qu’après sa fin brutale, Anglo American Platinum a pris des mesures pour améliorer la sécurité des travailleuses employées en milieu souterrain, afin de ne pas dissuader les femmes de rechercher un emploi de mineur.”

Peu de temps après la mort de Mosaine, le porte-parole de la Chambre des Mines, Jabu Maphalala,  aurait dit: “La Chambre traite des questions de sécurité telles que les chutes de pierre, la poussière et le bruit, et n’est pas chargée des questions de sécurité relatives aux rapports hommes-femmes”.

Ceci est inacceptable étant donné que la Charte des Mines établit que les femmes doivent constituer 13 pour cent de la main-d’œuvre des entreprises minières; pourtant les mines n’ont le plus souvent fait aucun effort suffisant pour s’adapter à cette situation et intégrer les travailleuses employées en tenant compte de leur sécurité.

Anglo Platinum a brillé par son absence lors du verdict. L’entreprise avait décidé de mener sa propre enquête, dont les conclusions n’ont pas été communiquées, et d’améliorer la sécurité des femmes travaillant dans ses mines, sans être clair sur la façon d’y parvenir. Il faut signaler que la mine employait à l’époque 3.815 travailleurs dont 262 femmes.

Mosaine n’a pas été la seule victime de violences sexistes avec une issue fatale dans les mines d’Afrique du Sud. Cynthia Setuke a été agressée et assassinée le 9 octobre 2013 dans le puits d’accès de la mine de platine Aquarius Kwezi à Rustenburg. Sa sœur Ceciliah Setuke relie le manque d’action après le meurtre de Mosaine à l’agression contre sa sœur, et demande combien de meurtres devront avoir lieu avant de prendre en compte les conditions de travail des femmes employées en milieu souterrain.

Setuke dit:

“Cynthia était membre du syndicat national des mineurs. Je comprends que les syndicats se battent pour que les femmes profitent d’une égalité dans des métiers où les hommes détenaient auparavant une position prédominante. C’est bien, nous sommes toutes contentes que les femmes puissent venir travailler comme mineurs, mais cela doit-il ouvrir les portes à de nouveaux sévices et humiliations pour les femmes? Est-ce que les syndicats se battent pour cela? Je comprends que les femmes doivent pouvoir travailler partout et sans aucune crainte”.

NUM a approuvé le jugement final pour le meurtre horrible de Pinky Mosiane et dit que le verdict allait rendre justice à sa famille, à ses proches et ses ami(e)s et clore ce chapitre douloureux de leur existence. Sanki Molefe, une femme mineur et présidente de la structure féminine NUM à Rustenburg a dit: "Le jugement en lui-même ne rendra pas la vie à Pinky Mosiane. Mais nous sommes heureuses que justice a finalement été rendue."

Elle ajoute:

“Après le meurtre de Pinky, le ministère des Ressources minérales a publié une directive selon laquelle les femmes ne doivent pas être laissées travailler seules dans une zone souterraine isolée, mais quand une autre femme a été assassinée chez Aquarius, la mine a assuré ne pas en avoir eu connaissance. La directive doit être appliquée dans toutes les mines, et des mesures doivent être appliquées pour assurer la sécurité des femmes travaillant en milieu souterrain.”

La justice pour Mosaine a été trop lente pour sauver une autre victime. Malgré un nombre réduit de suspects, qui se limitait aux personnes travaillant sous terre au moment de l’agression contre Mosaine, cela a pris 20 mois avant l’arrestation de Tutu Rooi Oliphant, un travailleur contractuel chez Anglo Platinum. Oliphant a été arrêté alors qu’il purgeait une peine de 25 ans de prison pour le viol d’un enfant de 5 ans, une agression qui eut lieu après le viol et le meurtre de Mosaine.