• Este artículo existe en:
  • en
  • es
  • fr
Rally at Con Edison in New York CIty

Rally at Con Edison in New York CIty

Rally at Con Edison in New York CIty

8.500 trabajadores de servicios públicos despedidos en Nueva York

19.07.2012

El sindicato Utility Workers Union of America, afiliado a la IndustriALL, pide solidaridad después de que la compañía de electricidad y gas Consolidated Edison declarara el cierre patronal de 8.500 trabajadores el 1 de julio de 2012.

La compañía de servicios públicos Con Edison impuso el cierre patronal como parte de su plan para obtener enormes concesiones en la negociación sobre los trabajadores de servicios públicos. Las concesiones incluían las demandas de eliminar el plan de jubilación existente para los nuevos empleados e imponer costos adicionales de atención de salud a todos los trabajadores. La gigantesca compañía de servicios públicos formula esas demandas a pesar de registrar unos beneficios netos el año pasado de 1.100 millones $ EE.UU.

Las negociaciones entre la compañía y los miembros del Utility Workers Union of America (UWUA) despedidos no han sido prometedoras. El UWUA, afiliado a la IndustriALL, no tiene la intención de retroceder ante al abusivo comportamiento de la compañía. El 17 de julio se celebró una gran manifestación en Union Square, en Manhattan, en apoyo de los trabajadores despedidos. La manifestación fue organizada por la AFL-CIO estatal y el Central Labor Council de la Ciudad de Nueva York.

La IndustriALL Global Union ha escrito al director ejecutivo de Consolidated Edison pidiéndole que ponga fin al cierre patronal y declarando que las concesiones que solicita son inaceptables. (Véase la carta aquí)

Jyrki Raina, secretario general de la IndustriALL escribe: “Le insto firmemente a que ponga fin al inaceptable cierre patronal en Consolidated Edison. La IndustriAll Global Union apoya al UWUA en su demanda de una resolución justa y equitativa de este feroz ataque a sus miembros.”

A fin de aportar más solidaridad a los trabajadores electricistas, la IndustriALL está utilizando también su fuerza en las redes de minería. Vincent Calarco, el president no ejecutivo de Newmont Mining, es también miembro del consejo de administración de Consolidated Edison de Nueva York. Calarco obtuvo en 2011 de Newmont una remuneración total de 495.000 $ EE.UU., y otros 220.000 $ EE.UU. de Con Edison. La IndustriALL y el UWUA piden a los trabajadores y a los sindicatos de Newmont Mining que den gran publicidad a la asociación de Vincent Calarco con la compañía. (Véase la carta aquí.)

Envíese una carta de protesta a la dirección de y un mensaje de solidaridad a los trabajadores del UWUA en la Ciudad de Nueva York:

 

Carta de protesta a la dirección de Con Edison:

Kevin Burke, CEO

Consolidated Edison

[email protected]

 

Craig Ivey, President

Con Edison Company of New York

[email protected]

 

Cartas de solidaridad a:

UWUA Local 1-2

[email protected]