22 septiembre, 2011El 20 de septiembre, el sindicato de trabajadores metalúrgicos sueco IF Metall presentó una petición de quiebra contra el fabricante de automóviles sueco en dificultades SAAB, en el tribunal de distrito local. La decisión fue adoptada por unanimidad en una reunión por videoconferencia de la oficina de IF Metall, la sección local de Trollhättan y la sección de SAAB.
SUECIA: También están pendientes varias peticiones de quiebra de proveedores como la japonesa Takata-Petris en Alemania, Rumania y Polonia, y de los sindicatos suecos Unionen y Ledarna.
- Es una decisión muy dolorosa. Pero tenemos que proteger los sueldos de nuestros miembros, y no podemos esperar más, dijeron el presidente de IF Metall, Stefan Löfven, y el presidente de la sección de SAAB de IF Metall, Håkan Skött. 1.500 miembros de IF Metall no han recibido su sueldo de agosto. Y al 23 de septiembre se adeuda también el sueldo del mes.
SAAB ha apelado contra las peticiones, en lugar de solicitar la protección legal contra los acreedores durante la reconstrucción, en espera de nuevas inversiones de la compañía constructora de automóviles china Youngman y la distribuidora Pang Da.
- Esperamos que el tribunal de apelación dé a SAAB la posibilidad de reconstruirse. Tanto Youngman como Pang Da consideran que los problemas de SAAB son temporales, dijeron Stefan Löfven y Håkan Skött.
El 21 de septiembre, un tribunal de apelación dividido aceptó la petición de reconstrucción para Saab Automobile AB, Saab Automobile Powertrain AB y Saab Automobile Tools AB. Esto significa que los sueldos estarán garantizados por el Estado, y que la petición de quiebra de IF Metall es un falso problema.
- Es una decisión muy dolorosa. Pero tenemos que proteger los sueldos de nuestros miembros, y no podemos esperar más, dijeron el presidente de IF Metall, Stefan Löfven, y el presidente de la sección de SAAB de IF Metall, Håkan Skött. 1.500 miembros de IF Metall no han recibido su sueldo de agosto. Y al 23 de septiembre se adeuda también el sueldo del mes.
SAAB ha apelado contra las peticiones, en lugar de solicitar la protección legal contra los acreedores durante la reconstrucción, en espera de nuevas inversiones de la compañía constructora de automóviles china Youngman y la distribuidora Pang Da.
- Esperamos que el tribunal de apelación dé a SAAB la posibilidad de reconstruirse. Tanto Youngman como Pang Da consideran que los problemas de SAAB son temporales, dijeron Stefan Löfven y Håkan Skött.
El 21 de septiembre, un tribunal de apelación dividido aceptó la petición de reconstrucción para Saab Automobile AB, Saab Automobile Powertrain AB y Saab Automobile Tools AB. Esto significa que los sueldos estarán garantizados por el Estado, y que la petición de quiebra de IF Metall es un falso problema.