Jump to main content
IndustriALL logotype
Article placeholder image

Los sindicatos turcos reclaman justicia por los abusos del Primero de Mayo

5 mayo, 2008Los sindicatos desafían el uso del "terror de estado"por el Gobierno y prometen plantear las cuestiones de los abusos de los derechos de los trabajadores y los sindicatos ante la OIT y los Tribunales Europeos de Derechos Humanos

TURQUIA: La Confederación Sindical (DİSK), la Confederación de Sindicatos del Sector Público (KESK) y la Confederación Turca del Trabajo (Turk-Is) iniciarán quejas contra Turquia ante la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y los Tribunales Europeos deDerechos Humanos, tras el brutal ataque del jueves contra los manifestantes del Primero de Mayo en Estambul.

La policía turca utilizó porras y gas mostaza, gases lacrimógenos y cañones de agua contra los trabajadores reunidos ante la sede del sindicato obrero y la muchedumbre que marchaba hacia la Plaza Taksim, donde tenían previsto depositar claveles en recuerdo de los 37 trabajadores matados por la policia el Primero de Mayo de 1977. Las celebraciones del Primero de Mayo en la Plaza Taksim habían sido prohibidas por el Gobierno, pero se habían autorizado otras como las de la noche de fin de año y otras manifestaciones allí.

Este año han resultado heridas treinta y ocho personas, y han sido detenidas 530. La sede de DİSK en Şişli estaba bloqueada y llena de gas, debido a los ataques con gases lacrimógenos de la policía contra dirigentes sindicales y trabajadores que se encontraban en el interior de la sede esperando a que comenzara la manifestación. Sindicalistas, miembros de partidos políticos y trabajadores (unas 1.500 personas) no pudieron abandonar el edificio durante varias horas a causa del bloqueo de la policía. Un dirigente sindical dijo que el primer ataque de la policía se produjo sin advertencia alguna, cuando la gente estaba sentada en el exterior del edificio, esperando. A las 2 de la tarde de ese día, DİSK desconvocó la marcha hacia la Plaza Taksim, debido a la intensa violencia de la policía.

"La hostilidad del Gobierno con los sindicalistas y la clase trabajadora era claramente visible el 1 de mayo", dijo el presidente de DISK, Süleyman Çelebi. "Convirtieron Estambul en una cárcel. Hicieron uso de todo tipo de violencia inimaginable contra los trabajadores, tratándoles inhumanamente. Ahora cada plaza, toda Turquía, se ha convertido en Taksim. Nuestra lucha continuará", agregó.

Birlesik, afiliado a la Federación Internacioal de Trabajadores de las Industrias Metalúrgicas, es miembro de DİSK, y participó y apoyó las actividades de los trabajadores el Primero de Mayo en Turquía. La FITIM recibió informaciones de que unos 150 de los detenidos son miembros de Birlesik y de DİSK.