Jump to main content
IndustriALL logotype
Article placeholder image

La federación de sindicatos de Swazilandia sufre otro golpe

7 marzo, 2013El Tribunal del Trabajo de Swazilandia falló contra la legitimidad del Trade Union Congress of Swaziland (Tucoswa), dando ventaja al régimen represivo swazi para socavar los llamamientos de los sindicalistas a la democracia antes de las elecciones nacionales.

Los trabajadores organizados en todo el mundo aplaudieron los esfuerzos de unidad de los trabajadores de Swazilandia para agruparse en una federación al ponerse en marcha el Tucoswa en marzo de 2012 mediante la fusión de las dos federaciones existentes, la Swaziland Federation of Trade Unions (SFTU) y la the Swaziland Federation of Labour (SFL).

El gobierno de Swazilandia felicitó inicialmente a la federación por su formación, pero cambió de actitud rápidamente cuando el Tucoswa tomó la resolución de convocar elecciones libres y justas en Swazilandia, incluida la revocación de la prohibición de los partidos políticos. El Tucoswa fue dado de baja en el registro por instrucciones de la Fiscalía General de Swazilandia  y se impugnó su legitimidad.

El tribunal consideró que, si bien la ley contenía disposiciones para registrar  a sindicatos individuales, la disposición relativa al registro de una federación se eliminó en la Ley de relaciones de trabajo de 2000. Por lo tanto, al tribunal la resultaba difícil interpretar si la exclusión era deliberada. El juez pidió a los sindicalistas que esperaran a que se promulgara un proyecto de ley de enmienda en el que se prevea el registro de una federación.

La sentencia ha paralizado el diálogo social en el país, pues los sindicatos han retirado a todos sus miembros de las estructuras tripartitas, incluido el Consejo Consultivo del Trabajo, y a los representantes en la estructura plurinacional de conciliación y mediación de los conflictos laborales.

“Si bien el tribunal ha dado una directiva al Gobierno y al Tucoswa to para llegar a un acuerdo sobre su modus operandi hasta que se apruebe la enmienda, similar a un acuerdo de reconocimiento, el fallo confirma que no hay libertad sindical en Swazilandia, a pesar del marco jurídica que parece conferir esos derechos”, dijo Mduduzi Gina, secretario general adjunto del Tucoswa.

El fallo, que se basa en lo que parece ser un tecnicismo, plantea la preocupación de que el poder judicial está siendo manipulado para lograr los objetivos del programa del Gobierno, que son frustrar las tentativas de los sindicatos que piden una verdadera democracia en Swazilandia. La denegación de legitimidad al Tucoswa puede interpretarse como una táctica dilatoria del Gobierno para dificultar el derecho de los sindicatos a organizar acciones sobre cuestiones políticas antes de las elecciones nacionales previstas para finales de este año.