Jump to main content
IndustriALL logotype

Un tribunal iraní condena a trabajadores a flagelación, trabajo forzado y prisión

1 julio, 2020El tribunal penal de Arak condenó a 42 trabajadores de Azarab Industries a un año de prisión, 74 azotes y un mes de trabajo forzado.

Los trabajadores fueron castigados por protestar contra la falta de pago de salarios luego de la privatización de Azarab Industries, ya que no han recibido su paga correspondiente a mayo y junio de este año. El tribunal dictaminó que los empleados que participaron en las manifestaciones son culpables de alterar el orden e insultar a los funcionarios públicos. Esta sentencia es apelable.

Los trabajadores también protestaron contra la privatización y la falta de pago de salarios en octubre del año pasado. IndustriALL intervino cuando 21 trabajadores de Azarab fueron arrestados. Desde que se privatizó esta empresa, sus empleados han experimentado un deterioro significativo en su seguridad y beneficios laborales, así como demoras frecuentes en los pagos.

En los últimos años, en Irán se han privatizado varias empresas estatales, al tiempo que su control se ha entregado a personas cercanas al régimen. El Sindicato de Trabajadores Metalúrgicos y Mecánicos de Irán (UMMI), afiliado a IndustriALL, emitió una declaración en la que acusó a los privatizadores de ser “malversadores y bandas criminales” que atacan el sustento de los trabajadores.

“Las protestas no se detendrán y las demandas del movimiento sindical no serán acalladas”, continuó la declaración

“UMMI, junto con sus camaradas, ya sea en las minas de Haft Tappeh, Azarab, Arak, Kerman y Assaluyeh, o en cualquier rincón del país, pide el fin de la privatización de las industrias del país y sanciones para los empleadores que no pagan los salarios”.

El secretario general adjunto de IndustriALL, Kemal Özkan, expresó:

“Una vez más, los trabajadores iraníes están siendo brutalmente atacados por defender sus derechos básicos. Los empleados de Azarab deben ser puestos en libertad de inmediato. Se deben retirar todos los cargos y pagar los salarios atrasados”.

“Reiteramos nuestro llamado al gobierno de la República Islámica de Irán para que ponga fin a los arrestos y la represión de trabajadores, activistas laborales y sindicatos independientes. En particular, exigimos el fin de la práctica inhumana de la pena capital”.

Azarab es una gran empresa de fabricación que construye componentes para centrales eléctricas y refinerías. Sus principales productos son calderas, turbinas y recipientes a presión.