• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru

“Справедливый переход – для работников и общины”

Hazelwood power station

Hazelwood power station

Tony Maher

Tony Maher

Hazelwood power station Tony Maher

Австралия: CFMEU добился справедливого перехода для работников электростанции “Хейзелвуд”

15.03.2017

Профсоюз работников строительной, лесной, горнодобывающей и энергетической промышленности (CFMEU) одержал победу, добившись справедливого перехода для работников электростанции “Хейзелвуд” в Латроб-Валли в штате Виктория.

В ноябре 2016 года транснациональная энергетическая компания Engie объявила о том, что 31 марта 2017 года угольная электростанция и прилегающая к ней шахта будут закрыты, и сотни рабочих мест попадут под сокращение. CFMEU вступил в переговоры с руководством электростанций в Латроб-Валли и правительством штата Виктория, в результате которых появилась основанная на партнерстве схема перевода работников Латроб-Валли.

Соглашение содержит обязательства по минимизации потери рабочих мест и переобучению работников, а также положение о системе досрочного выхода на пенсию, которая позволит высвободить рабочие места для тех, кто захочет продолжить работу в отрасли.

Работникам старшего возраста, которые трудятся на электростанции “Лой Янг” и в шахте, расположенной в том же районе, будет предложено выйти на пенсию досрочно. Это позволит создать рабочие места для молодых работников электростанции Хейзелвуд”. Благодаря этому семьи, рабочие места и, соответственно, деньги останутся в Латроб-Валли. Поддержка в трудоустройстве будет оказана, по меньшей мере, 150 рабочим электростанции “Хейзелвуд”.

Национальный президент CFMEU и член исполнительного комитета Глобального союза IndustriALL Тони Махер назвал схему, содержащую обязательства со стороны руководства электростанций Латроб-Валли, профсоюзов и правительства штата Виктория, “прорывом в передовом опыте”.

“Это партнерство предусматривает поддержку рабочих, их семей и более широких слоев местного населения Латроб-Валли в связи с закрытием электростанции “Хейзелвуд”, – сказал он.

“Оно гарантирует справедливый переход для рабочих, их семей и местных жителей. Сегодня вечером сотни рабочих, которых непосредственно затронет закрытие электростанции, вздохнут с облегчением, узнав о принятых обязательствах в отношении будущего их семей”.

Электростанция “Хейзелвуд” и шахта расположены в Латроб-Валли в штате Виктория, в 150 км к востоку от Мельбурна. Объектом совместно владеют Engie (72%) и Mitsui (28%). Французская компания Engie, ранее известная как GDF Suez, в 2012 году заключила глобальное рамочное соглашение с IndustriALL и международными федерациями PSI и BWI.

На электростанции “Хейзелвуд” трудятся около 500 штатных работников, а во время основных периодов технического обслуживания и ремонта к работе привлекаются в среднем 300 смежных подрядчиков и сотни рабочих.

Engie объявила о закрытии “Хейзелвуд” в рамках политики постепенного отказа от эксплуатации угольных электростанций. Кроме того, компания жаловалась на низкие цены на электроэнергию и избыток производственных мощностей в электроэнергетическом секторе штата Виктория.

CFMEU и его союзники, работающие с правительством штата Виктория, активно лоббировали решение. В пятницу, 10 марта, премьер-министр Виктории Даниэль Эндрюс объявил о выделении финансирования для облегчения переподготовки и досрочного выхода на пенсию работников, и проинформировал о соглашении с энергетическими компаниями по вопросу перевода рабочих на другие объекты.

Заместитель генерального секретаря IndustriALL Кемаль Озкан сказал:

“Это отличный пример, показывающий, что справедливый переход может быть не только на бумаге. Имея политическую волю сделать его реальностью, мы можем достичь практических результатов.

“Отделение горнодобывающей и энергетической промышленности нашего членского профсоюза CFMEU проделало действительно хорошую работу, проявив заботу об интересах своих членов и общины, в которой они живут”.