• Эта статья опубликована на:
  • en
  • es
  • fr
  • ru

Рабочие вышли на улицы в знак протеста против гибели еще одного коллеги. Октябрь 2015. Фото: KMWU

The local HHI subcontractors' union is also demanding that HHI take responsibility for paying unpaid wages by subcontracting companies.

Ежемесячно на верфях крупнейшей в мире судостроительной компании погибает один рабочий

12.11.2015

Профсоюзные активисты из Кореи примут участие в Форуме ООН по вопросам предпринимательской деятельности и прав человека, который пройдет 16-18 ноября в Женеве. Они намерены поднять вопрос по поводу роста числа несчастных случаев со смертельным исходом на верфях крупнейшей в мире судостроительной компании Hyundai Heavy Industries Group (HHI).

С марта 2014 по октябрь 2015 года в результате 15 произошедших в разное время аварий погибли в общей сложности 16 рабочих, практически один человек в месяц.

Во вторник, 17 ноября, в 13.00 около памятника “Сломанный стул” перед Дворцом Наций состоится акция протеста и ритуальная церемония в память о погибших рабочих. В мероприятии примут участие представители корейских профсоюзов и местные активисты.

Работники были раздавлены насмерть, утонули, упав в море. Были даже случаи, когда люди задохнулись, работая на собственном оборудовании компании.

Все погибшие были наняты субподрядчиками. Это лишний раз доказывает риск применяемой HHI политики аутсорсинга.

HHI отказывается брать на себя ответственность за гибель рабочих, нанятых субподрядчиками, несмотря на то, что они сами и выполняемая ими работа полностью находились под контролем компании HHI.

Как это ни парадоксально, но за последние пять лет HHI сократила размер страховых взносов по страхованию работников от несчастных случаев почти на US$ 87 млн, потому что погибшие работники де-юре работали на субподрядчиков HHI, а не на компанию.

“HHI злоупотребляет подобной лазейкой, чтобы избежать юридической ответственности, но она не может избежать моральной ответственности”, – сказал Чанг-мин Ха, председатель местного профсоюза субподрядных рабочих Hyundai Heavy, представляющих субподрядных работников, работающих на верфях HHI и ее дочерних компаний. – Только Hyundai может улучшить условия труда на своих верфях”.

Делегация, в состав которой вошли члены местного профсоюза субподрядных рабочих HHI, представит участникам Форума ООН ужасающий список нарушений HHI, чтобы призвать представителей бизнеса, являющихся покупателями, признать свою ответственность и защитить права работников, занятых в глобальных цепочках поставок, в частности, субподрядных рабочих.

Члены делегации также встретятся с председателем Национальной комиссии по правам человека Кореи Ли Сун Хо, который будет выступать на Форуме ООН.

Профсоюз субподрядных рабочих HHI входит в Корейский профсоюз рабочих-металлистов (KMWU), который в свою очередь является членской организацией IndustriALL. KMWU планирует подать в Комиссию официальную жалобу с описанием опасных условий труда и нарушений прав профсоюзов в компании HHI.

HHI отказывается признать местный профсоюз субподрядных рабочих и настойчиво пытается помешать его законной деятельности. В частности, компания вынуждает субподрядных рабочих увольняться, а затем вносит профсоюзных активистов в черный список, препятствуя их дальнейшему трудоустройству у других субподрядчиков, и заставляет субподрядчиков закрывать предприятия, на которых сформировались сильные профсоюзы.

Несмотря на то, что корейские суды признали недобросовестную трудовую практику HHI и обязали компанию нести ответственность за условия труда нанятых субподрядчиками рабочих, правительство Кореи закрывает глаза на нарушения, и злоупотребления продолжаются.

HHI – один из крупнейших корейских чеболей, всесильных транснациональных конгломератов, доминирующих в стране. Владелец контрольного пакета акций и бывший вице-президент ФИФА Чонг Монг-Джун был отстранен от связанной с футболом деятельности на шесть лет Комитетом Международной федерации футбола по этике.

Находясь в Швейцарии, корейская профсоюзная делегация попытается встретиться с MSC, основным клиентом HHI и второй по величине в мире судоходной компанией, занимающейся контейнерными перевозками, штаб-квартира которой находится в Женеве.

Конец

  • Глобальный Союз IndustriALL представляет 50 миллионов работников из 140 стран мира. www.industriall-union.org

Для получения более подробной информации, пожалуйста, свяжитесь с Леони Гуген, сотрудником по коммуникациям Глобального Союза IndustriALL

e-mail: [email protected]

моб: +41 (0) 79 137 5436