Jump to main content
IndustriALL logotype

Металлурги проявляют солидарность в военное время

12 апреля, 2022Металлурги Германии и Бельгии отправляют конвои с гуманитарной помощью украинским коллегам, защищающим завод ArcelorMittal в Кривом Роге от российских атак.

Горно-металлургический комбинат ArcelorMittal в Кривом Роге на востоке Украины – один из крупнейших металлургических заводов в мире. На предприятии работают 24000 человек, занятых в интегрированном процессе, который включает добычу и переработку железной руды и производство стали. Рабочих завода представляет Профсоюз металлургов и горняков Украины, членская организация Глобального союза IndustriALL.

Вскоре после начавшегося 24 февраля вторжения России в Украину российские войска приблизились к Кривому Рогу на расстояние почти 10 км. Руководство компании было эвакуировано в Польшу, поскольку многие из топ-менеджеров – иностранцы. Защищать предприятие остались украинские менеджеры, профсоюз и рабочие.

Сначала было решено остановить горные работы из-за опасений, что шахтеры могут оказаться в ловушке под землей, если прекратится подача электроэнергии. Затем, 3 марта, рабочие с соблюдением всех мер предосторожности остановили доменные печи. Это сложный процесс, который в целях безопасности требует от семи до десяти дней. Оставшиеся в городе защитники завода вырыли противотанковый оборонительный ров и построили убежища.

Несмотря на регулярные сирены воздушной тревоги и бомбы, падающие вблизи объекта, профсоюзные активисты оставались на месте, чтобы координировать усилия по оказанию помощи военным, силам территориальной обороны, больницам и рабочим, и помогать в эвакуации женщин и детей. Около 1600 рабочих были призваны в ряды территориальной обороны, и им срочно понадобилось защитное снаряжение.

Лидер заводского профсоюза Наталья Маринюк эмоционально обратилась к металлургам других стран с просьбой оказать политическую поддержку и гуманитарную помощь. Она сказала:

“Украинский народ очень благодарен вам за то, что в эти страшные дни вы все встали на сторону Украины. Многие из вас участвовали в демонстрациях в поддержку мира, требуя прекращения войны Путина против Украины и нашего народа. Именно ваши действия заставляют колеблющиеся правительства принимать меры и вводить санкции против России”.

Она сообщила, какая конкретно помощь нужна.

Первыми на призыв своего профсоюза IG Metall откликнулись рабочие завода ArcelorMittal в Бремене, Германия. Они отправили гуманитарный конвой с медикаментами, теплой одеждой, спальными мешками, средствами пожаротушения и генераторами к польской границе. Там груз приняли украинские коллеги.

В начале апреля завод в Бремене отправил вторую партию, и члены всех профсоюзов завода ArcelorMittal в Генте, Бельгия – ACV, ABVV, ACLVB, BBTK и ACV Puls – также организовали отправку.

К концу марта российские войска были отброшены примерно на 70 км от завода, и, хотя опасность сохраняется, профсоюз решительно заявил, что ради поддержки экономики города, нужно возобновить производство. 2 апреля начались работы по запуску доменной печи № 6. 9 апреля работа печи была восстановлена, и теперь можно производить чугун и плавить сталь. Профсоюз призвал покинувших страну менеджеров вернуться и возглавить работу завода. Предприятие столкнулось с проблемами транспортировки стали, поскольку черноморские порты недоступны. Рабочие по-прежнему не чувствуют себя в безопасности, так как неподалеку продолжаются бои и те, кто уехал из города, еще не вернулись на работу.

Члены профсоюза в Кривом Роге благодарят IG Metall

Маринюк поблагодарила металлургов, отправивших гуманитарную помощь в Кривой Рог. Она сказала:

“Международная солидарная поддержка невероятно важна для нашего профсоюза в военное время, потому что она вдохновляет и поднимает боевой дух, потому что мы чувствуем, что мы не одни в борьбе за нашу страну, за свободу и европейские ценности, и потому что благодаря нашим удивительным коллегам из зарубежных профсоюзов у нас есть возможность обеспечить всем необходимым наших работников, которые сейчас защищают Кривой Рог и Украину”.

Поддержать профсоюзы в Украине

  • IndustriALL собирает средства для поддержки профсоюзов в Украине. Вы можете сделать пожертвование здесь.
  • Металлурги, желающие отправить солидарную помощь непосредственно в Кривой Рог, могут согласовать это через главу местного профсоюза Наталью Маринюк.

© Copyright 2018 - IndustriALL - We care about your personal information and data. Take a look at our Privacy Policy.