Jump to main content
IndustriALL logotype

Профсоюзы Колумбии выступают за мир

15 января, 2017ПРЕКРАЩЕНИЕ КОНФЛИКТА В РАСКОЛОТОМ ОБЩЕСТВЕ: ПРОФСОЮЗЫ КОЛУМБИИ ВЫСТУПАЮТ ЗА МИР После пяти десятилетий гражданской войны мирный договор был отвергнут большинством населения этой глубоко разделенной страны. Профсоюзы Колумбии решительно настроены помочь установлению справедливого мира, работая вместе с гражданским обществом над достижением соглашения, которое начинает залечивать нанесенные войной глубокие раны.  

ТЕМА НОМЕРА

Страна: Колумбия

Текст: Валтон Пентленд

Фото: IndustriALL

Чтобы положить конец конфликту между правительством, правыми вооруженными формированиями и крупной партизанской группой, Революционными вооруженными силами Колумбии (FARC), правительство президента Хуана Мануэля Сантоса в 2012 году начало переговоры о заключении мирного соглашения с лидерами FARC.

В сентябре 2016 года на церемонии, в которой приняли участие генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун, государственный секретарь США Джон Керри и дюжина лидеров латиноамериканских стран, президент Сантос и лидер FARC Тимолеон «Тимошенко» Хименес подписали мирный договор. За установление прочного, как все надеются, мира Сантосу была присуждена Нобелевская премия мира.

Во время этих переговоров бывший президент Альваро Урибе, на котором лежит ответственность за годы непрекращающегося насилия в Колумбии, вел кампанию против этого мирного договора. В октябре президент Сантос вынес подписанное соглашение на национальный референдум. Опросы общественного мнения говорили о том, что уверенное большинство избирателей поддержат, но результат оказался шокирующим: соглашение было отвергнуто большинством в 50,2 процента при низкой явке населения – всего 37,4 процента.

Несмотря на то, что избиратели отвергли соглашение, и колумбийское правительство, и FARC объявили, что не вернутся к возобновлению войны. Был согласован пересмотренный текст, новое соглашение было опубликовано, и голосование по нему пройдет в Конгрессе.

Этот конфликт уходит корнями в развитие агропромышленного комплекса в Колумбии, когда фермеров-крестьян, которые вели натуральное хозяйство, начали сгонять с их земель, чтобы расчистить поле для частных компаний. Изначальная цель FARC, созданных в 1964 году в ответ на волну политического насилия, последовавшую за убийством либерального президента Хорхе Эльесера Гайтана (Боготасо) и вооруженные нападения колумбийского правительства на деревни, состояла в том, чтобы путем короткой решительной кампании и партизанских вылазок поднять народ на всеобщее восстание и революцию.

Этот конфликт постепенно перерос в жестокую войну на истощение, длившуюся полвека и обострившуюся во время президентства Сесара Гавирии Трухильо, 1990-1994, с созданием вооруженных формирований. Годы террора в период правления администрации Урибе 

с 2002 по 2010 годы, стали периодом зверств и насилия для сельских общин, профсоюзов, общественных активистов и партизан. При поддержке ЦРУ Урибе нанимал эскадроны смерти (Escuadrones de la Muerte) для обучения правых вооруженных формирований, армии и групп самообороны, на совести которых тысячи жизней.

FARC ответили похищениями, требованиями выкупа и торговлей наркотиками, обложив данью гражданские и сельские общины. Некоторые из наиболее жестоких проявлений насилия отмечались в стратегических отраслях экономики, таких как нефтяная промышленность и добыча полезных ископаемых. Колумбийские профсоюзы глубоко заинтересованы в поддержании мирных договоренностей и восстановлении общества.

ПРОФСОЮЗЫ СТРОЯТ МИР

Профсоюзное движение Колумбии ведет тяжелую борьбу за установление мира и за историческую, восстановительную справедливость, которая преобразует колумбийское общество.

Фабио Ариас Жиральдо из национального профцентра CUT (Единый центр трудящихся) верит, что мирное соглашение было отвергнуто потому, что правые в Колумбии сильны и все общество крайне поляризовано:

«Политическая поляризация Колумбии носит острый характер, и итоги референдума являются результатом этой поляризации. Наиболее реакционные силы в стране сохраняют выраженное присутствие в различных секторах общества, и, к сожалению, вот к чему это приводит.

Мы полагали, что этого никак не могло произойти, но это случилось. Это объясняется тем сдвигом вправо, который начался при Урибе. 13 лет назад он положил начало процессу поляризации страны, связанному с проблемой политического насилия, что оставило отметину на судьбе множества людей и повлекло за собой слишком много жертв. В людях это вызывает протест».

Жиральдо считает, что низкая явка на референдуме и отсутствие энтузиазма вызваны тем, что ни одна из сторон не популярна среди избирателей:

«Стороны, подписавшие соглашение, не слишком позитивно воспринимаются подавляющим большинством населения. И существует сильная оппозиция политическому насилию, развернутому FARC, а также широкое недовольство правительством из-за всех тех мер, которое оно принимало против гражданского общества.

Так что оба эти фактора соединились, и, к сожалению, Урибе еще выступил со своей вкрадчивой речью. Он подчеркнул, сколько бед несут с собой насилие и жестокость, что они означали для жертв, и добавил несколько религиозных соображений. Это сочетание стало разрушительным для любых надежд на одобрение мирных договоренностей в Колумбии, и оно нанесло нам поражение».

Сесар Лоса Аренас, президент входящего в Глобальный союз IndustriALL профсоюза газовиков и нефтяников USO, отмечает:

«Нам нельзя давать развернуться противникам мира. Мир – это то, что нужно всем колумбийцам так же, как он нужен рабочим. И мы за мир. Это не означает, что мы согласны с политикой правительства, но когда речь заходит о мире, мы все заодно».

Жиральдо добавляет:

«Колумбийский народ, и особенно молодежь, не сдаются. В Колумбии проходит широкая мобилизация общественности. Теперь мы осознали – даже те, кто проголосовал против, – что сделана серьезная ошибка, и мы вышли на улицы.

Так что теперь ни дня не проходит без массовых выступлений на улицах, которые говорят правительству и всем людям, сказавшим «нет» мирному соглашению, что мы не можем упустить эту возможность достичь мира в стране».

«Национальные манифестации, поддержка международного сообщества и та поддержка, которую мы оказываем внутри профсоюзного движения, поможет нам выйти из этого тупика и добиться мира, которого большинство из тех, кто живет сегодня в Колумбии, никогда еще не знали».

На 2-м Конгрессе IndustriALL в октябре 1,500 делегатов единодушно проголосовали за резолюцию солидарности, выражающую сожаление по поводу результата референдума. Конгресс призвал колумбийское правительство и лидеров FARC не оставлять усилий по достижению договоренностей о мире и обеспечению соблюдения личных и коллективных гражданских свобод.

Выступая в поддержку резолюции, Пабло Сантос из национального профсоюза работников энергетики SINTRAELECOL, членской организации IndustriALL, сказал:

«Мы призываем к ответственному разрешению ситуации для достижения мира. Миллионы людей были согнаны со своих мест, тысячи людей, включая профсоюзных активистов, были убиты. Пришло время проявить солидарность».

«Данная резолюция доказывает, что поддержка мирового профсоюзного движения с нами, и нам, трудящимся Колумбии, это говорит о том, что мы должны продолжать свою борьбу. Мы в ней не одиноки», - отметил Лоса Аренас. 

© Copyright 2018 - IndustriALL - We care about your personal information and data. Take a look at our Privacy Policy.